Cả lớp đang chăm chú nghe giảng, thầy giáo đang say sưa… bỗng một tràng “pháo” ròn tan vang lên. Thầy giáo quắc mắt: – Ai? Lớp trưởng Vova nói ngay: – Thưa thầy anh Joe “đánh rắm” đấy ạ! – Hỗn! Vova đâu, lấy sổ ra cho nó 2 điểm. – Thưa thầy, cho …
Có 2 anh bạn lâu lâu mới gặp nhau: – Dạo này sao trông mày mập ú vậy? – À! Có gì đâu, vợ tao làm ở nhà máy sản xuất bột mì, cơ quan trả lương bằng sản phẩm nên mập vậy. Thế còn mày, sao còm nhom vậy? – Vợ tao cũng vậy, …
Thanh tra trên bộ xuống kiểm tra giờ học anh văn, ông ta ngồi bên cạnh Vova.Cô giáo mới đi dạy vì vậy rất hồi hộp.Cô giáo: – Bây giờ cô sẽ viết 1 câu tiếng anh lên bảng, còn các em hãy cố gắng dịch nó ra tiếng Nga. Cô giáo đang viết dở …